荷蘭烏特勒支大學(xué)教授、跨文化人權(quán)中心主任湯姆·茨瓦特接受中國(guó)人權(quán)網(wǎng)專(zhuān)訪(fǎng)。中國(guó)人權(quán)網(wǎng)記者耿祎菲 攝
10月22日,由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)際法研究所主辦的“人權(quán)領(lǐng)域的國(guó)際合作與中國(guó)視角”國(guó)際研討會(huì)在北京開(kāi)幕。中國(guó)人權(quán)網(wǎng)對(duì)本次研討會(huì)進(jìn)行獨(dú)家報(bào)道。
近年來(lái),我國(guó)積極開(kāi)展中外人權(quán)對(duì)話(huà)與交流,加強(qiáng)與聯(lián)合國(guó)等國(guó)際組織及外國(guó)政黨、政府、議會(huì)、非政府組織、智庫(kù)和媒體機(jī)構(gòu)的溝通交流和務(wù)實(shí)合作,創(chuàng)建了多形式多層次的人權(quán)對(duì)話(huà)與合作平臺(tái),人權(quán)進(jìn)步和人權(quán)理念的國(guó)際影響力不斷提升,得到國(guó)際社會(huì)廣泛認(rèn)可。10月22日,荷蘭烏特勒支大學(xué)教授、跨文化人權(quán)中心主任湯姆·茨瓦特“人權(quán)領(lǐng)域的國(guó)際合作與中國(guó)視角”國(guó)際研討會(huì)上表示,中國(guó)在人權(quán)領(lǐng)域做出的堅(jiān)持不懈的努力和取得的舉世矚目的成就理應(yīng)得到國(guó)際社會(huì)更廣泛的支持與認(rèn)可。
中國(guó)人權(quán)網(wǎng):長(zhǎng)期以來(lái),中國(guó)為推動(dòng)國(guó)際人權(quán)事業(yè)的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn),理應(yīng)得到國(guó)際社會(huì)的廣泛認(rèn)可。但是,中國(guó)的努力和成就一再被西方社會(huì)忽視。對(duì)此, 您在“通過(guò)遵行開(kāi)展的競(jìng)爭(zhēng):中國(guó)如何在人權(quán)立場(chǎng)上獲得更多的支持”一文中做出闡釋?zhuān)?qǐng)您分享您的主要觀點(diǎn)。
湯姆·茨瓦特:正如文章所說(shuō),我確信中國(guó)對(duì)世界人權(quán)事業(yè)的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。在人權(quán)理論層面,中國(guó)著名學(xué)者張彭春曾在《世界人權(quán)宣言》的起草談判中引入儒家哲學(xué);此外,儒家思想對(duì)歐洲啟蒙運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了巨大的啟發(fā)作用。這些哲學(xué)觀點(diǎn)反映了中國(guó)的人權(quán)理念。在人權(quán)實(shí)踐層面,中國(guó)也做出了突出貢獻(xiàn)。過(guò)去的幾十年,中國(guó)讓數(shù)億人擺脫了貧困,實(shí)現(xiàn)了地區(qū)減貧并極大地促進(jìn)了教育事業(yè)的發(fā)展。中國(guó)在人權(quán)領(lǐng)域做出的堅(jiān)持不懈的努力和取得的舉世矚目的成就理應(yīng)得到國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可與肯定。
為了贏得國(guó)際社會(huì)更廣泛的支持,中國(guó)可以從八個(gè)方面展示其與國(guó)際人權(quán)機(jī)制的兼容性,包括注重道德規(guī)范、尊重主權(quán)、生存權(quán)和發(fā)展權(quán)作為首要人權(quán)、集體權(quán)利與個(gè)人權(quán)利、權(quán)利與責(zé)任、國(guó)家促進(jìn)與保護(hù)權(quán)利、普遍性與特殊性的辯證、對(duì)話(huà)機(jī)制等。中國(guó)的人權(quán)理念強(qiáng)調(diào)人權(quán)的普遍性,認(rèn)為在促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)問(wèn)題上并無(wú)統(tǒng)一模式可循,而應(yīng)尊重人權(quán)發(fā)展模式的多樣性,通過(guò)建設(shè)性對(duì)話(huà)與合作處理人權(quán)領(lǐng)域的分歧。值得一提的是,中國(guó)有必要起草一份人權(quán)領(lǐng)域的道德規(guī)范。多數(shù)發(fā)展中國(guó)家的人權(quán)理念具有相似性,中國(guó)人權(quán)領(lǐng)域的道德規(guī)范或?qū)⒂兄跇?gòu)建發(fā)展中國(guó)家的人權(quán)模式,促進(jìn)國(guó)際人權(quán)理論的發(fā)展。
中國(guó)人權(quán)網(wǎng):由于社會(huì)制度的不同,中西方國(guó)家的非政府組織或民間組織所承擔(dān)的社會(huì)責(zé)任有所不同。您怎樣看待這種差異?中國(guó)的非政府組織如何促進(jìn)中國(guó)人權(quán)事業(yè)的發(fā)展?
湯姆·茨瓦特:這是非常值得一提的話(huà)題。每一個(gè)非政府組織都應(yīng)在自己所屬社會(huì)體系中運(yùn)作。在西方國(guó)家,社會(huì)制度要求非政府組織采取與政府相對(duì)立的立場(chǎng);而在中國(guó),我認(rèn)為非政府組織要通過(guò)與政府協(xié)作的方式,發(fā)揮其社會(huì)功能、促進(jìn)中國(guó)人權(quán)事業(yè)的進(jìn)步。

10月22日,“人權(quán)領(lǐng)域的國(guó)際合作與中國(guó)視角”國(guó)際研討會(huì)在京開(kāi)幕。圖為荷蘭烏特勒支大學(xué)教授、跨文化人權(quán)中心主任湯姆·茨瓦特作大會(huì)發(fā)言。中國(guó)人權(quán)網(wǎng)記者田廣山攝
中國(guó)人權(quán)網(wǎng):歷史上有兩次重要的時(shí)刻見(jiàn)證了中國(guó)對(duì)世界人權(quán)事業(yè)做出的貢獻(xiàn),即歐洲的啟蒙運(yùn)動(dòng)和《世界人權(quán)宣言》的起草。如今,中國(guó)政府提出了“中國(guó)夢(mèng)”的重要指導(dǎo)思想。借助中國(guó)夢(mèng),中國(guó)有可能實(shí)現(xiàn)對(duì)世界人權(quán)發(fā)展的第三次貢獻(xiàn)。對(duì)此,您有何看法?
湯姆·茨瓦特:這個(gè)話(huà)題很有意義。我由衷地贊賞并相信習(xí)近平主席提出的“中國(guó)夢(mèng)”這一理念。中國(guó)在積極與世界分享自身人權(quán)理念的基礎(chǔ)上,做出了更為自信的決策,這符合中國(guó)自身利益,同時(shí)也符合全球利益。中國(guó)對(duì)歐洲啟蒙運(yùn)動(dòng)的貢獻(xiàn)、張彭春在《世界人權(quán)宣言》談判中的貢獻(xiàn)、中國(guó)在減貧和推動(dòng)教育事業(yè)發(fā)展方面的成就、中國(guó)人民為實(shí)現(xiàn)“中國(guó)夢(mèng)”做出的努力等,無(wú)一不體現(xiàn)出中國(guó)在人權(quán)領(lǐng)域不可忽視的存在和取得的巨大進(jìn)步。時(shí)至今日,西方社會(huì)理應(yīng)正視中國(guó)的人權(quán)成就;而中國(guó),尤其是年輕一代,肩負(fù)著向世界人民展示中國(guó)人權(quán)理念和人權(quán)實(shí)踐、爭(zhēng)取更廣泛的人權(quán)立場(chǎng)支持的重任。
中國(guó)人權(quán)網(wǎng):作為跨文化人權(quán)中心主任,請(qǐng)您介紹一下跨文化中心的主要工作職責(zé)及重要性。
湯姆·茨瓦特:跨文化人權(quán)中心成立于2014年,共有五位主任,我是其中之一,另外四位來(lái)自中國(guó)和非洲。這一機(jī)構(gòu)聚焦發(fā)展中國(guó)家(尤其是中國(guó)和非洲國(guó)家)的人權(quán)事業(yè),推動(dòng)其發(fā)展,促進(jìn)其人權(quán)理念與人權(quán)實(shí)踐得以在國(guó)際人權(quán)領(lǐng)域占有一席之地。

10月22日,“人權(quán)領(lǐng)域的國(guó)際合作與中國(guó)視角”國(guó)際研討會(huì)在京開(kāi)幕。中國(guó)人權(quán)網(wǎng)記者田廣山攝